-
1 относящийся к науке о вине, энологический
Science: oenologicalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к науке о вине, энологический
-
2 относящийся к науке о памятниках
adjgener. denkmalkundlich (старины), denkmalskundlich (старины)Универсальный русско-немецкий словарь > относящийся к науке о памятниках
-
3 (относящийся к науке) ученый-горняк
Montantwissenschaftler mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > (относящийся к науке) ученый-горняк
-
4 относящийся к науке о виноделии
adjgener. œnologiqueDictionnaire russe-français universel > относящийся к науке о виноделии
-
5 относящийся к науке о войне
adjgener. polémologiqueDictionnaire russe-français universel > относящийся к науке о войне
-
6 относящийся к библиографии
adjgener. bücherkundlich (науке)Универсальный русско-немецкий словарь > относящийся к библиографии
-
7 относящийся к авиационной науке
Универсальный русско-немецкий словарь > относящийся к авиационной науке
-
8 относящийся к военной науке
adjgener. krijgskundigRussisch-Nederlands Universal Dictionary > относящийся к военной науке
-
9 относящийся к военной науке
sotatieteellinen -
10 экономический
экономический 1) οικονομικός 2) (относящийся к науке ) οικονομολογικός* * *1) οικονομικός2) ( относящийся к науке) οικονομολογικός -
11 учёный
учёный1. сущ. учёный; специалист в какой-л. области науки (могай-гынат наукышто лӱмын тунемше кугу шинчымашан еҥ)Кугу учёный крупный учёный;
самырык учёный молодой учёный;
учёныйын пашаже-влак труды учёного.
Инженер, учёный кӧ лийнеже – ит ӧркане веле тунемаш. А. Селин. Кто хочет стать инженером, учёным – учиться только не ленись.
Селекций йӧн дене учёный-влак ятыр сортым (шыдаҥым) луктыныт. «Мар. ком.» В результате селекции учёные вывели довольно много сортов пшеницы.
Сравни с:
шымлызе2. прил. учёный; относящийся к науке, научный (наука дене кылдалтше)Учёный степень учёная степень.
Наукышто ончык ошкылде, учёный лӱмым сулаш неле. «Мар. ком.» Не продвигаясь вперёд в науке, трудно заслужить учёное звание.
3. прил. учёный; много знающий в области какой-л. науки (могай-гынат наукышто пеш шуко палыше)Лиям дыр ыле, тымарте тыршалын, наукын докторжо – учёный еҥ. М. Казаков. Трудясь усердно до сих пор, возможно, стал бы я доктором наук – учёным человеком.
-
12 экологический
1) ( относящийся к науке экологии) ecological [iːk-]2) ( относящийся к состоянию окружающей среды) environmentalэкологи́ческая ни́ша — econiche [-nɪʧ]
экологи́ческая эксперти́за — environmental impact assessment
-
13 учёный
1. прил. ( о человеке) learned, erudite2. прил. ( относящийся к науке) scientific3. прил. ( дрессированный) trained, performing4. как сущ. м. scientist; scholar -
14 учёный
1. (относящийся к науке, руководящий научной деятельностью) επιστημονικός 2. (высококвалифицированный специалист в какой-л. области науки) о επιστήμοναςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > учёный
-
15 ученый
учен||ый1. прил (о человеке) πολυμαθἡς, σοφός, ἐπιστήμονας [-ων], πεπαιδευμένος·2. прил (относящийся к науке) ἐπιστημονικός:\ученыйый совет ἡ σύγκλητος, τό συμβούλιο καθηγητών \ученыйое общество ὁ ἐπιστημονικός σύλλογος· \ученыйая степень ὁ ἐπιστημονικός βαθμός· \ученыйое звание ὁ ἐπιστημονικός τίτλος· \ученыйые записки τά πεπραγμένα (или τά πρακτικά) ἐπιστημονικοῦ ιδρύματος·3. прил (дрессированный) ἐξασκημένος, (ἐκ)γυμνασμέ- νος·4. м ὁ ἐπιστήμονας [-ων], ὁ σοφός:известный \ученыйый ὁ διάσημος ἐπιστήμονας. -
16 экономический
экономи́ческ||ийприл1. οίκονομικός:\экономическийая выгода τό οίκο νομικό ὅφελος· \экономический район ἡ οίκονομική περιοχή·2. (относящийся к науке) οἰκονομολογικός. -
17 научный
1) ( относящийся к науке) scientifico2) ( основанный на принципах науки) scientifico3) ( исследовательский) di ricerca scientifica* * *прил.нау́чная организация труда — organizzazione scientifica del lavoro
нау́чное общество — società scientifica
нау́чная фантастика — fantascienza
* * *adjgener. dotto, scientifico -
18 химический
1) ( относящийся к науке химии) chimico, di chimica2) ( предназначенный для занятий химией) per la chimica, di chimica3) ( связанный с применением химических методов) chimico••* * *прил.хими́ческая промышленность — industria chimica
хими́ческий анализ — analisi chimica
хими́ческое соединение — composizione chimica; composto chimico
хими́ческие удобрения — concimi chimici
хими́ческая война — guerra chimica
хими́ческое оружие — arma chimica
хими́ческий карандаш — matita copiativa
хими́ческие чернила — inchiostro chimico / violetto
* * *adjgener. chimico -
19 ученый
1.
1) (о человеке) learned
2) (относящийся к науке) scientific
3) (дрессированный) trained
2. скл. как прил.
scientist* * ** * *1) learned, erudite 2) scientific* * *bookishbookmanclerklylearnedsavantscholarscientialscientificscientistvirtuoso -
20 учёный
1) прил. ( о человеке) learned ['lɜː-], erudite2) прил. ( относящийся к науке) scientific; ( связанный с научными или учебными учреждениями) academicучёный сове́т — academic council
учёное о́бщество — scientific society
учёная сте́пень — academic degree
3) прил. ( дрессированный) trained, performing4) м. как сущ. ( специалист по точным наукам) scientist; ( гуманитарий) scholar; ( представитель вузовской науки) academic; ( исследователь) researcher••не учи́ учёного — don't teach your mother to suck eggs; an old fox doesn't need to be taught tricks
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тератологический, то есть относящийся к тератологии — науке, исследующей аномалии и уродства строения и развития у человека, животных и растений. Первая в России и одна из крупнейших тератологических коллекций начала собираться по указу 1718 г. Петра I (сейчас в экспозиции Музея антропологии и… … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
Революция в науке — Достоверность этого раздела статьи поставлена под сомнение. Необходимо проверить точность фактов, изложенных в этом разделе. На странице обcуждения могут быть пояснения. Революция в науке период … Википедия
ТЕХНИЧЕСКИЙ — (от слова техника). Науке или искусству свойственный, к ним относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕХНИЧЕСКИЙ имеющий то или другое отношение к технике и практике. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Приложение. О некоторых структурных и семантических особенностях терминоэлементов греко-латинского происхождения — Большинство терминов представляет собой производные слова, образованные от других, производящих слов (основ) посредством различных способов словообразования: использование приставок и суффиксов, осново‑ и словосложение. Значение таких производных … Медицинская энциклопедия
исторический — ая, ое. 1. Относящийся ко времени, от которого сохранились вещественные памятники быта, культуры и т.п. И ая эпоха. И ие времена. 2. Относящийся к прошлому того или иного народа. И ие памятники. Изучать и ие документы. И ие личности. 3.… … Энциклопедический словарь
исторический — ая, ое. 1) Относящийся ко времени, от которого сохранились вещественные памятники быта, культуры и т.п. И ая эпоха. И ие времена. 2) Относящийся к прошлому того или иного народа. И ие памятники. Изучать и ие документы. И ие личности. 3)… … Словарь многих выражений
учёный — ая, ое; учён, а, о. 1. Получивший специальные знания в какой л. области, выученный чему л. Шесть недель болезни мы ходили тогда за ней день и ночь, я, Лукерья и ученая сиделка из больницы. Достоевский, Кроткая. Мастер, ученый садовод Василий… … Малый академический словарь
КЛИМАТОЛОГИЧЕСКИЙ — Относящейся к науке о климатах, или основанный на ней. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛИМАТОЛОГИЧЕСКИЙ Относящийся к науке о климатах, или основанный на ней. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
научный — ая, ое; чен, чна 1) полн. ф. Относящийся к науке, свойственный науке. Научная тема. Научное открытие. Слушая разговор брата с профессором, он замечал, что они связывали научные вопросы с задушевными (Л. Толстой). 2) полн. ф. Связанный с… … Популярный словарь русского языка
ученый — учёный ая, ое; учён, учёна 1) О человеке: получивший специальные знания в какой л. области, выученный, наученный чему л. В это время мне предложили место ученого лесничего в Лисинском учебном лесничестве (Шелгунов). 2) О животном:… … Популярный словарь русского языка
ПАЛЕОНТОЛОГИЧЕСКИЙ — (греч. этим. см. след. сл.). относящийся к палеонтологии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛЕОНТОЛОГИЧЕСКИЙ греч., от palaios, древний, on, ontos, существующий, и logos, слово. Относящийся к науке… … Словарь иностранных слов русского языка
